The vocalize spell allows the recipient to cast spells without the use of verbal incantations. Thus, a player affected by both "mute" and "vocalize" could still cast spells.
Syntax: cast 'vocalize' <character>